漢字「隈」（こざとへんに畏）の書き順・読み方・意味・部首・画数

「隈」の意味の英訳

漢字は1文字で多様な意味を持ちますが、「隈」を英語で表す場合、一般的には corner, nook, recess などがあります。

六書分類	形声文字
構造	意符阝(阜)+音符畏

「隈」は形声文字です。意符の「阝(阜)」は丘や土盛りを表し、音符の「畏」が音「わい」を示します。「畏」には恐れひるむ、身をすくめる意があり、丘や川の曲がって奥まった部分を意味する字として成り立ちました。ここから、物の陰になって見えにくい奥まった所、すみやかどを指すようになります。さらに、目の下の黒ずみや、歌舞伎役者が顔に施す化粧「くまどり」など、陰影を表す語にも用いられるようになりました。

「隈」は名前に使える漢字です。

2004年9月、戸籍法施行規則別表第二 漢字の表（平成16年9月27日法務省令第66号）にて、名前に使える漢字として定められました。

• 
  同形反復の漢字

  同じ漢字を複数回組み合わせて構成された漢字
• 
  大字（だいじ）と漢数字

  改ざん防止のために使われる漢数字
• 
  学問・教育の漢字

  学校・学習・研究・試験にまつわる漢字
• 
  敬語・儀礼表現にまつわる漢字

  謹・拝・敬・奉など「かしこまり」の語彙
• 
  調理法に関する漢字

  焼・煮・炒・蒸・揚など料理の基本技法
• 
  構造・技術にまつわる漢字

  建築・工学・ものづくりの現場で用いる漢字
• 
  状態・性質・様子を表す漢字

  物事の「あり方」を一文字で表す漢字
• 
  禁忌・戒律・制約にまつわる漢字

  宗教的な戒め、行動の制限を表す漢字
• 
  組織・集団・役割にまつわる漢字

  社会の「まとまり」を表す漢字
• 
  RPGに使われる漢字

  属性・ステータス・状態異常・職業・スキルを表す漢字